Cartas de Fernando Pessoa a João Gaspar Simões

Impressas pela primeira vez, em 1957, as Cartas de Fernando Pessoa a João Gaspar Simões, reeditam-se agora, pela segunda vez , com o Prefácio, as Notas e o Apêndice, que figuram na primeira edição, do punho de João Gaspar Simões, destinatário das mesmas cartas, a que se junta um Posfácio, do mesmo autor. Este Posfácio compreende a conferência intitulada Fernando Pessoa e a Revista « Presença » tendo escrito em 1977, na altura em que se celebrou oficialmente o cinquentenário do aparecimento da « folha de arte e crítica » coimbrâ, a que o poeta da Mensagem ficou devendo as primeiras referências críticas. Aliás nessa revista de jovens estudantes, hoje associada á ideia de um « segundo modernismo » – o « primeiro » teria como orgão a revista Orpheu, de que Fernando Pessoa foi um dos fundadores – colaborou o poeta da Ode Maritíma durante os últimos anos da sua vida. Por isso mesmo a correspondência entre o poeta do Orpheu e um dos diretores da Presença – correspondência que hoje aqui se reedita, esgotada há dezenas de anos a 1º Edição – representa algo de muito importante quer para a compreensão das relações do grande poeta com os jovens da revista coimbrã quer para o conhecimentos dos projetos de Obras Completas jizados pelo criador dos heterónimos. Entre 1929 e 1934 – até quase à data da morte do Poeta -, Fernando Pessoa manteve viva a sua correspondência com aquele que em 1951 viria a escrever a primeira biografia do autor da Mensagem e que em 1929, fora o seu primeiro crítico.