Gert Hofmann - A felicidade

Através do olhar inocente, mas crítico e irónico, do narrador (um rapazinho de dez anos), A Felicidade relata-nos o longo dia de uma separação conjugal – o pai vai abandonar a casa, levando com ele o filho, a filha permanecerá com a mãe, e aparecerá em cena um tal Sr. Herkenrath, para que o “queijo esburacado” (a vida em família) mantenha, apesar de tudo, uma aparência de normalidade.
A Felicidade é assim, ironicamente, o retrato da infelicidade – ao longo de um dia, gradualmente, afastam-se afectos, recordações, personagens: os vizinhos, os colegas de escola, os amigos de infância. A chegada do carro das mudanças, que levará os parcos haveres de pai e filho, encerra a narrativa e encerra também a infância do narrador.
Um livro admirável, percorrido por uma ponta de amargura e por uma enorme melancolia, que nos traz de novo a grande escrita de Gert Hofmann, o autor, precocemente falecido, de O Homem do Animatógrafo, já publicado nesta mesma colecção.